翻訳の人気トップ10
- コリャ英和!一発翻訳 2009 for Win （CD-ROM）
- おすすめ度:
- 価格: ￥ 7,502 （定価: ￥ 9,801）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2008年06月27日）
- コリャ英和!一発翻訳 2009 for Win ビジネス・技術専門辞書パック （CD-ROM）
- おすすめ度: -
- 価格: ￥ 14,881 （定価: ￥ 19,801）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2008年06月27日）
- 本格翻訳6 (説明扉付厚型スリムパッケージ版) （CD-ROM）
- おすすめ度: -
- 価格: ￥ 3,538 （定価: ￥ 3,970）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2008年04月03日）
- The翻訳 2008 ビジネス （CD-ROM）
- おすすめ度: -
- 価格: ￥ 12,582 （定価: ￥ 17,640）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2008年02月29日）
- 翻訳ピカイチ 2009 アカデミック版 for Macintosh （CD-ROM）
- おすすめ度: -
- 価格: ￥ 4,653 （定価: ￥ 6,800）
- 在庫状況: 間もなく入荷します。ご注文はお早めに。商品はご注文いただいた順番にお届けします。 （発売日: 2008年12月05日）
- ATLAS 翻訳パーソナル 2007 （CD-ROM）
- おすすめ度:
- 価格: ￥ 6,156 （定価: ￥ 9,240）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2006年12月08日）
- 翻訳ピカイチ 2009 plus for Windows （CD-ROM）
- おすすめ度:
- 価格: ￥ 9,060 （定価: ￥ 14,800）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2008年07月04日）
- 翻訳ピカイチ 2009 plus for Macintosh （CD-ROM）
- おすすめ度:
- 価格: ￥ 10,404 （定価: ￥ 14,800）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2008年12月05日）
- コリャ英和!一発翻訳 2009 for Win 乗換え版 （CD-ROM）
- おすすめ度: -
- 価格: ￥ 4,610 （定価: ￥ 5,800）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2008年06月27日）
- j・北京V6 （CD-ROM）
- おすすめ度:
- 価格: ￥ 32,220 （定価: ￥ 47,250）
- 在庫状況: 在庫あり （発売日: 2006年08月25日）
- 翻訳とは
翻訳（ほんやく）とは、Aから、Bに意味を翻案すること。狭義には、ある言語Aによって表現された文章を、可能な限り意味(できればニュアンスも)を保ったまま別の言語Bで表現すること。異なる言語間で意味を翻案することのうち、特に文字の形で書かれた文章について行うことを翻訳と呼ぶことが多い。”翻訳家”は専門の分野に特化することも多い。なお、社会科学系の翻訳よりも、自然科学系の翻訳の方が需要が高く、いわゆる技術翻訳と呼ばれる分野に携わる者が多い。技術翻訳の世界では、翻訳家と呼ばずに翻訳者と呼ぶことが多い。話し言葉（音声言語）の場合は通訳と呼ばれる。翻訳によって誕生した文学作品のことを翻訳文学と呼ぶ。（出典：ウィキペディア「翻訳」）
